LES ACTUALITES CELINEUNE HISTOIRE DE REVEMUSIQUEPHOTOS ET VIDEOSCONCOURSPARTAGEZ AVEC UN AMIRECERCHEPLAN DU SITECELINE DIONEQUIPCELINELA BOUTIQUERENDEZ-VOUSA NEW DAY...IN ENGLISHCONTACT

LES ACTUALITÉS CÉLINE


20 juillet 2004
Une entrevue avec Anne Geddes et Céline Dion

Q: Parlez-nous du projet Miracle et des débuts de votre collaboration.

Anne: J'ai rencontré Céline il y a plusieurs années, quand elle s'extasiait devant une petite fille de huit ans, décédée du cancer depuis, dont nous étions très proches mon mari et moi. Céline et moi nous sommes découvert des valeurs communes, et toutes les deux chérissons l'amour exprimé au sein des familles. Notre amitié grandit, et nous avons commencé à penser au plaisir que nous éprouverions à travailler ensemble.
Céline: Je pense que cela devait arriver. Dans ma carrière, qui est véritablement ma vie, Je suis arrivée à un point où je désirais ajouter un élément de scène qui compléterait ma musique. Les chansons d'amour et berceuses de Miracle, combinées aux images de ces beaux bébés d'Anne, constituent un projet unique qui nous tenons beaucoup à coeur.
Anne: Cette association est une alliance parfaite. Nous croyons que chaque nouvelle vie est véritablement un miracle. C'est un plaisir et un privilège de créer Miracle avec Céline dont le talent artistique de chanteuse reflète complètement notre amour partagé pour les enfants.

Q: En quoi le projet Miracle diffère-t-il de vos autres travaux ?

Anne: D'abord, j'étais nerveuse à propos des prises de vue avec Céline. Le premier jour, je ne pouvais m'empêcher de penser 'c'est une adulte', et prendre des photos d'adulte ou créer des vêtements pour eux n'est pas vraiment conforme à mes habitudes de travail. Bien sûr, tout s'est parfaitement mis en place.
Avant la prise de vue, j'ai dis à Céline ce que je dis à tous ceux qui posent avec des bébés, 'Ce ne sera pas comme un jour de travail ordinaire pour toi, ni comme aucune séance de photos précédente. Tu vas être mouillée, et il se passera des choses inattendues', et elle dit, 'Reste-en là rien ne sera un problème'. Elle avait raison ; rien n'a été un problème avec Céline.
Céline: J'apprécie le travail d'Anne depuis de nombreuses années, à travers ses nombreux livres, ses calendriers, ses lignes de vêtement pour bébés... et maintenant nous passons d'excellents moments ensemble où nous nous découvrons un peu plus.
Anne: Il y a si peu de personnes qui pourraient s'impliquer dans l'ensemble de ce projet et s'y investir totalement. Je pense que Céline a vraiment un grand coeur, avec beaucoup d'affection pour les nouveau-nés. Ceci est constamment visible à travers les images.

Q: Céline, comment avez-vous ressenti votre travail de modèle pour les photos d'Anne ?

Céline: Je n'ai jamais regardé par avance les images pendant les prises de vue car je voulais découvrir la magie et le miracle de la créativité d'Anne une fois le travail terminé. J'ai eu une confiance totale en Anne. Je sais qu'elle est la meilleure dans ce qu'elle fait. Je voulais lui laisser le temps de concrétiser sa vision.
Anne: Céline a une telle présence, une telle aura féminine. Il y a une photo d'elle avec une fleur de lotus que j'adore ; elle est tellement intense, féminine, et fière avec son enfant. Au long de toutes les mises en place, comprenant plus d'une centaine de nouveau-nés, elle est restée parfaitement calme, sensible envers les enfants, pleine d'humour, ce qui nous a tous touchés. Pendant toutes les étapes du projet, Céline a été fantastique. (A Céline) Tout le monde s'est détendu dès que tu es entrée et que tu as commencé à chanter avec les bébés. Je n'ai jamais eu à m'inquiéter à ton sujet.
Céline: A même titre que je t'ai dis de ne pas t'en faire quand ce fut mon tour et que je t'ai amenée dans mon studio d'enregistrement en te demandant de chanter ; tu pouvais me faire confiance.
Anne: Il me fallait décliner ton offre avec politesse car je ne pouvais attendre de rentrer chez moi afin de choisir les images pour le livre.
Céline: Et je suis allée au studio d'enregistrement car je ne pouvais plus attendre de chanter ces chansons d'amour, qui sont devenues une part du projet Miracle.

Q: Céline, parlez-nous de la sélection des chansons pour le CD Miracle.

Céline: Concernant la chanson "Who Could Ever Love You More?", elle a été écrite pour moi par un compositeur incroyable, Linda Thompson. Elle devait être sur mon enregistrement anglais le plus récent, mais pour une raison ou une autre ce ne fut pas le cas, et fut finalement parfaite pour ce projet. Pour le CD, nous l'avons réintitulée « Miracle » pour le miracle de la vie nouvelle.
Anne: Je l'ai écoutée un nombre incalculable de fois... C'est toujours comme neuf et superbe. (A Céline) Ça vient probablement de ta voix.
Céline: Les autres morceaux que nous avons enregistrés ont une signification particulière pour moi, et reflètent la connexion profonde et universelle liant une mère à son enfant. Pour le CD Miracle nous avons choisi les autres chansons, dont une berceuse préférée, qui expriment cette attache amoureuse si éloquemment.

Q: Comment parvenez-vous à convaincre les nouvelles mamans, parfois mères pour la première fois, de vous permettre de travailler avec leurs enfants ?

Anne: En réalité, les parents me choisissent. Je suis immensément reconnaissante aux parents de tous les bébés de Miracle, qui ont volontairement confié leurs petits nouveau-nés à Céline et moi. Je me sens vraiment honorée. C'est une responsabilité incroyable ; chaque bébé est un être humain totalement vulnérable. Les gens sont conscients de qui je suis et de ce que je réalise. Ils viennent car ils me font confiance, et Céline fut un bonus supplémentaire. Personne à part l'équipe du studio ne savait qu'elle faisait partie des prises de vue.
Céline: Les parents aussi sont fragiles ; toutes ces émotions depuis la vue de leur bébé pour la première fois quelques jours ou quelques semaines plus tôt sont les bienvenues ici.

Q: Anne, est-il vrai que beaucoup de mères furent surprises de vous voir vous impliquer personnellement avec leurs bébés en changeant leurs couches ?

Anne: Les bébés me permettent de rester vraie. J'ai changé des milliers de couches. J'adore voir des petits nouveau-nés nus ; ils sont divins.
Céline: Je pense que les gens sont surpris car tu pourrais facilement te concentrer sur les aspects techniques des prises de vue, en positionnant les bébés, et demandant à ton équipe de faire ci, de préparer cela. J'ai ressenti que les parents sont impressionnés que tu leur parles et que tu cajoles leurs bébés. Tu portes leurs enfants, leurs murmures des mots doux, et ensuite tu changes leurs couches. La prise de vue devient plus qu'un travail, parce que tu prends tellement soin d'eux.

Q: Qu'aimeriez-vous que les gens puisent dans Miracle ?

Anne: Miracle est ma façon de partager la joie extrême que ces bébés m'apportent et de témoigner du potentiel merveilleux de chaque enfant. Tous ces bébés avec qui Céline a posé, en fait, tous les bébés, sont si précieux, si riches, et méritent toute l'attention aimante et le respect que nous pouvons leur apporter.
Céline: C'est très émouvant de porter un enfant et d'être si proche de la pureté. La meilleure chose à faire est de les présenter dans nos bras et de montrer au monde que ceci est la seule chose qui compte.


LES ACTUALITÉS CÉLINE | UNE HISTOIRE DE RÊVE | MUSIQUE | PHOTOS ET VIDEOS | CONCOURS | ACCUEIL

Termes d'utilisation