Hi,
I'm trying to translate...

Céline was saying:

I would like to tell you an important thing... I would like to tell you that René is well
(Céline was very touched)
It's difficult of course... I would like to tell you that I'm so proud of him, of his courage,
It was difficult for me to leave because I wanted to stay by his side, but I wanted to be here tonight with you because I wanted to tell you personally thank you for your prayers and your energy which help us very much.
(Céline was very touched)
Do you know what? You have just had happy for René... Our love is as very powerful as he (René) can hear you because even if he is in Florida now, confortably sitting on the sofa, I have to tell you a secret...
Before leaving I have arranged,,, now by the help of all kind of techologies they can travel the world... tonight René can see you and the show...
Hello my love, we love you!
I love you so much, I'm with you, we are all with you!
(René was shaking his hand)
I love you.
You and I we have been always together on stage and tonight I feel you more than ever with me... we are all with you but I feel you very close to me, I love you very much for that.

http://www.youtube.com/watch?v=ie1AdY7tF0g&feature=relmfu

In 2001 at the end of Céline's pregnancy, during an interview, René and Céline remembered what happened at the Stade de France
http://www.youtube.com/watch?v=tKlmIgmYiw8&feature=relmfu
and René was very touched.

Ciao,

Hi Leila,

Thank you so much. Now when I watch the DVD I will have a better understanding of what Celine is saying.
Thank you again
Ciao