Loved Me Back To Life Boutique iTunes Amazon Music Store Target (US Only)

Si je n'ai rien de toi

LYRICS


Si je n'ai rien de toi

D’avoir son étoile sur Hollywood Boulevard
Son nom en lettres d’or
Faire rêver le monde au son des guitares
Au son des accords

Chanter tant que Dieu me donne encore le temps
Avant le paradis
Et voir mon royaume briller au firmament
Jusqu’en Australie

Mais ça ne suffit pas
Ça ne suffit pas

Si je n’ai rien de toi
Si j’n’entends plus ta voix
Je redeviens l’enfant
Abandonné, crevant
Dans sa chambre au bout du couloir

Si je n’ai rien de toi
Si je ne sens plus tes bras
Je redeviens manant
Clochard et chien errant
Le cœur en loques sur le trottoir
Hurlant sa peur dans le noir

Si je n’ai rien de toi
À quoi sert d’être moi
D’être moi

Préserver son âme jusqu’à désobéir
Et fidèle à soi-même
Décider de vivre guidé par le désir
Sans regrets ni sans haine

Monter sur les scènes le corps en pleine lumière
Et porté par les cris
M’élever du sol jusqu’à quitter la terre
Comme le dernier Messie

Mais ça ne suffit pas

Si je n’ai rien de toi
Si j’n’entends plus ta voix
Je redeviens l’enfant
Abandonné, crevant
Dans sa chambre au bout du couloir

Si je n’ai rien de toi
Si je ne sens plus tes bras
Je redeviens manant
Clochard et chien errant
Le cœur en loques sur le trottoir

Si je n’ai rien de toi
Si je n’entends plus ta voix
Je redeviens l’enfant
Abandonné, crevant
Dans sa chambre au bout du couloir

Si je n’ai rien de toi
Je deviens mort vivant
Fantôme et transparent
Condamné aux flammes de l’enfer
Hurlant sous la misère

Si je n’ai rien de toi
À quoi sert d’être moi
Oui d’être moi


--
(Elodie Hesme / David Gategno)
Average Rating
4.722525
18
Track comments

Reviews for this Track

Rating: 
5

This is one of the best song of the new album!! I think that this must be the fourth extract!!
I really like these lyrics:

"Si je n’ai rien de toi
Je deviens mort vivant
Fantôme et transparent
Condamné aux flammes de l’enfer
Hurlant sous la misère"

Titre ma-gis-tral. On y décelle d'une manière spéciale le génie de Céline. Epoustouflant.

Rating: 
5

One of her absolute best songs ever! Love it!

Rating: 
5

This song is amazing!

Rating: 
5

This song is sooo good, i wish it was just a shorter version of a much longer original version....

i wish more songs were powerful like this with tones of high notes

Rating: 
5

A deep interpretation and completely devoid of artifacts. Great song!

Rating: 
5

Elodie Hesme wrote the most beautiful songs on this album : sans attendre and si je n'ai rien de toi... Plamondon and JP Ferland's songs are also very good.

Rating: 
5

Сeline, as always, excellent in such powerful, deeply emotional ballad full of meaning, emotional and tonal contrasts with amazing low timbre notes and fantastic high final !!!
By its strength it reminds me I surrender, Je sais pas…
My number 1 on this album. Real Gold!
Merci, Celine!!!

LOVE, love, love this song! Powerful! Amazing end!!

How can you not love this woman!

Rating: 
5

you know what!! this song is more than amazing!! it is almost perfect!!! this one is definitely one of the best!! Celine can deliver it like nobody could!!
it is powerful, it is dark, it is edgy, it is fresh and different!!

well done, guys!!!

Rating: 
5

So beautiful...even the chorus cames to my mind when I'm not listening to these seconds Smile

I Love You Celine,
Neli, Bulgaria ♥

Si je n'ai rien de toi (If I have nothing from you)

Having my star on Hollywood Boulevard
My name in golden letters
Making the world dream at the sound of guitars
At the sound of music

Singing as long as God allows me to
Before Heaven
And seeing my kingdom shine in the night sky
From here to Australia

But that's not enough
It's not enough

If I have nothing from you
If I can't hear your voice
I go back to being a child
Deserted, dying
In her room at the end of the corridor

If I have nothing from you
If I can't feel your arms
I go back to being a peasant
Hobo or stray dog
With a heart in rags on the sidewalk
Howling frightened in the dark

If I have nothing from you
What good is it to be me
To be me?

Preserving my soul, even disobeying
Staying true to myself
Choosing to live with desire as my only guide
Without regrets or hatred

Going onstage, my body right in the light
Carried by the screams
Rising from the ground and soon leaving the Earth
Like the latest Messiah

But that's not enough

If I have nothing from you
If I can't hear your voice
I go back to being a child
Deserted, dying
In her room at the end of the corridor

If I have nothing from you
If I can't feel your arms
I go back to being a peasant
Hobo or stray dog
With a heart in rags on the sidewalk

If I have nothing from you
If I can't hear your voice
I go back to being a child
Deserted, dying
In her room at the end of the corridor

If I have nothing from you
I become a living dead
Ghost and transparent
Condemned to burn in hell
Howling from misery

If I have nothing from you
What good is it to be me
Yes, to be me

Rating: 
5

Essa canção tem um letra muito expressiva, uma melodia muito linda, ameiiii

This song has a very expressive lyrics, a melody so beautiful, I love it!

Rating: 
5

I like it, Amazing album so far from the clips.

@brice: Wink

@Said: Je suis tout à fait d'accord! Laughing out loud

Rating: 
4

Ne trouvez vous pas cette façon de chanter assez inédite pour céline, par moments à la france gall??

J'aime beaucoup

Si je n'ai rien de toi : sa nous pogne au coeur...